Sundlaugamenning – Hefðin „að fara í sund“